Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Infant colic

  • 1 cólico del lactante

    (n.) = infant colic, baby colic, three-month colic, infantile colic
    Ex. Infant colic (also known as baby colic, three-month colic, and infantile colic) is a condition in which an otherwise healthy baby cries without any discernible reason.
    Ex. Infant colic (also known as baby colic, three-month colic, and infantile colic) is a condition in which an otherwise healthy baby cries without any discernible reason.
    Ex. Infant colic (also known as baby colic, three-month colic, and infantile colic) is a condition in which an otherwise healthy baby cries without any discernible reason.
    Ex. Infant colic (also known as baby colic, three-month colic, and infantile colic) is a condition in which an otherwise healthy baby cries without any discernible reason.
    * * *
    (n.) = infant colic, baby colic, three-month colic, infantile colic

    Ex: Infant colic (also known as baby colic, three-month colic, and infantile colic) is a condition in which an otherwise healthy baby cries without any discernible reason.

    Ex: Infant colic (also known as baby colic, three-month colic, and infantile colic) is a condition in which an otherwise healthy baby cries without any discernible reason.
    Ex: Infant colic (also known as baby colic, three-month colic, and infantile colic) is a condition in which an otherwise healthy baby cries without any discernible reason.
    Ex: Infant colic (also known as baby colic, three-month colic, and infantile colic) is a condition in which an otherwise healthy baby cries without any discernible reason.

    Spanish-English dictionary > cólico del lactante

  • 2 cólico

    adj.
    colic, cholic.
    m.
    colic, colalgia, gripe, enteralgia.
    * * *
    1 colic
    * * *
    * * *
    masculino colic
    * * *
    = colic.
    Ex. Colic is a problem that affects some babies during the first three to four months of life.
    ----
    * bebé con cólicos = colicky baby, colicky infant.
    * bebé que padece de cólicos = colicky baby, colicky infant.
    * causado por los cólicos = colicky.
    * cólico del lactante = infant colic, baby colic, three-month colic, infantile colic.
    * cólico nefrítico = renal colic, nephritic colic, kidney colic.
    * cólico renal = renal colic, nephritic colic, kidney colic.
    * con cólicos = colicky newborn.
    * derivado del cólico = colicky.
    * padecer de cólicos = be colicky.
    * que padece de cólicos = colicky newborn.
    * recién nacido con cólicos = colicky newborn.
    * recién nacido que padece de cólicos = colicky newborn.
    * tener cólicos = be colicky.
    * típico del cólico = colicky.
    * * *
    masculino colic
    * * *

    Ex: Colic is a problem that affects some babies during the first three to four months of life.

    * bebé con cólicos = colicky baby, colicky infant.
    * bebé que padece de cólicos = colicky baby, colicky infant.
    * causado por los cólicos = colicky.
    * cólico del lactante = infant colic, baby colic, three-month colic, infantile colic.
    * cólico nefrítico = renal colic, nephritic colic, kidney colic.
    * cólico renal = renal colic, nephritic colic, kidney colic.
    * con cólicos = colicky newborn.
    * derivado del cólico = colicky.
    * padecer de cólicos = be colicky.
    * que padece de cólicos = colicky newborn.
    * recién nacido con cólicos = colicky newborn.
    * recién nacido que padece de cólicos = colicky newborn.
    * tener cólicos = be colicky.
    * típico del cólico = colicky.

    * * *
    colic
    Compuestos:
    hepatic o biliary colic
    cólico nefrítico or renal
    renal colic
    * * *

    cólico sustantivo masculino
    colic
    cólico sustantivo masculino Med colic
    cólico nefrítico, nephritic spasm
    * * *
    colic
    cólico biliar biliary colic;
    cólico hepático biliary colic;
    cólico nefrítico renal colic;
    cólico renal renal colic
    * * *
    m MED colic
    * * *
    : colic

    Spanish-English dictionary > cólico

  • 3 lactante

    adj.
    suckling, unweaned, nursing.
    f. & m.
    1 baby.
    2 suckling, unweaned baby.
    * * *
    1 lactational
    1 unweaned baby
    * * *
    1.
    ADJ
    2.
    * * *
    * * *
    = baby [babies, -pl.], infant.
    Ex. The article 'Sitting pretty: infants, toddlers, & lapsits' outlines the procedures followed at San Francisco public library to help parents introduce their babies to appropriate literature.
    Ex. The article 'Sitting pretty: infants, toddlers, & lapsits' outlines the procedures followed at San Francisco public library to help parents introduce their babies to appropriate literature.
    ----
    * cólico del lactante = infant colic, baby colic, three-month colic, infantile colic.
    * * *
    * * *
    = baby [babies, -pl.], infant.

    Ex: The article 'Sitting pretty: infants, toddlers, & lapsits' outlines the procedures followed at San Francisco public library to help parents introduce their babies to appropriate literature.

    Ex: The article 'Sitting pretty: infants, toddlers, & lapsits' outlines the procedures followed at San Francisco public library to help parents introduce their babies to appropriate literature.
    * cólico del lactante = infant colic, baby colic, three-month colic, infantile colic.

    * * *
    un niño lactante a child still on a milk diet o still on milk
    * * *

    lactante mf unweaned baby
    * * *
    adj
    1. [que amamanta]
    madre lactante breastfeeding mother
    2. [que mama]
    bebé lactante baby [not yet eating solid food]
    nmf
    [que mama] baby [not yet eating solid food]
    nf
    [que amamanta] breastfeeding mother
    * * *
    I adj madre nursing;
    un bebé lactante a baby who is still being breastfed
    II m/f child who is still breast-feeding
    * * *
    : nursing infant, suckling

    Spanish-English dictionary > lactante

См. также в других словарях:

  • Colic — An attack of crying and apparent abdominal pain in early infancy. This is a common condition, occurring in about 1 in every 10 babies. Colic is characterized by episodes of irritability, loud crying, and what appears to be abdominal pain with the …   Medical dictionary

  • colic — colicky, adj. /kol ik/, Pathol., Vet. Pathol. n. 1. paroxysmal pain in the abdomen or bowels. adj. 2. pertaining to or affecting the colon or the bowels. [1400 50; late ME colike ( < MF colique) < L colica (passio) (suffering) of the colon < Gk… …   Universalium

  • Infant — Baby redirects here. For other uses, see Baby (disambiguation). Newborn redirects here. For the song by Muse, see New Born. For the moth, see Infant (moth). An infant sleeping …   Wikipedia

  • colic — I. noun Etymology: Middle English, from Medieval Latin colica (passio) intestinal (suffering), from Late Latin colicus of the colon, colicky, from Greek kōlikos, from kōlon, alteration of kolon colon Date: 15th century 1. an attack of acute… …   New Collegiate Dictionary

  • Baby colic — This page is about Baby colic. For other types of colic, see Colic. Cholic redirects here. For cholic acid, see Cholic acid. Colic Classification and external resources Crying newborn …   Wikipedia

  • Sudden infant death syndrome — Classification and external resources ICD 10 R95 ICD 9 798.0 …   Wikipedia

  • baby colic — noun A condition in which an otherwise healthy baby cries or screams frequently and for extended periods without any discernible reason. Syn: colic, infant colic, infantile colic, three month colic …   Wiktionary

  • Exzessives Schreien im Säuglingsalter — Schreiendes Baby Als Exzessives Schreien im Säuglingsalter wird das Verhalten eines Säuglings bezeichnet, der an unstillbaren, dauerhaften Schrei und Unruheattacken leidet.[1] Umgangssprachlich werden die betroffenen Säuglinge Schreibabys genannt …   Deutsch Wikipedia

  • 3-Monats-Koliken — Schreiendes Baby Als Exzessives Schreien im Säuglingsalter wird das Verhalten eines Säuglings bezeichnet, der an unstillbaren, dauerhaften Schrei und Unruheattacken leidet.[1] Umgangssprachlich werden die betroffenen Säuglinge Schreibabys genannt …   Deutsch Wikipedia

  • Dreimonatskolik — Schreiendes Baby Als Exzessives Schreien im Säuglingsalter wird das Verhalten eines Säuglings bezeichnet, der an unstillbaren, dauerhaften Schrei und Unruheattacken leidet.[1] Umgangssprachlich werden die betroffenen Säuglinge Schreibabys genannt …   Deutsch Wikipedia

  • Dreimonatskoliken — Schreiendes Baby Als Exzessives Schreien im Säuglingsalter wird das Verhalten eines Säuglings bezeichnet, der an unstillbaren, dauerhaften Schrei und Unruheattacken leidet.[1] Umgangssprachlich werden die betroffenen Säuglinge Schreibabys genannt …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»